Tentang Ruka Aku...
Berhenti Menjelekan dia !
Kamu bilang tadi "Ruka ku" ya ?
Ruka...
Tolong aku...
Lukanya Saya kira tidak ada yang terlalu serius.
Terima kasih.
Michiru.
Katakan padaku ada apa sebenarnya ?
Sebelumnya sudah berapa kali dia melakukannya ?
Sebelumnya tidak se parah ini ....
Tapi...
Entahlah...
Sebaiknya putus saja dengan dia.
Hal2 seperti "Dia Orang Baik",
dan "Dia Mencintaiku",
Kamu bilang begitu kan ?
Tapi itu semua salah loh.
Ini Bukan Cinta.
Jika orang yang melakukan kekerasan begini,
Ini Bukan Cinta.
Ini sih cuma saranku tapi ...
Seorang cowo yang menggunakan KDRT biasanya orang yang keras kepala.
Dia juga menjadi seorang penguntit.
Dia selalu ngikutin Michiru-chan kan ?
Bener banget itu!
MEskipun ada orang yang bilang sebaliknya... Aduh !
Pokoknya, Sekarang...
Sangat Berbahaya buat Michiru buat dekat2 dengan orang itu.
Bener juga ya. Mungkin sebaiknya tetap menjaga jarak.
Apa ada kemungkinan dia mengikuti nya kesini ?
Baiknya kamu pindah kerja saja ya.
Dan juga...
Jangan jawab telephone nya.
Baik.
Tapi tentang penata rambutnya....
Takeru, apa kamu punya kenalan ?
Aku liat dulu.
-Last Friends- ##Utada Hikaru - Prisoner of Love## INDONESIAN SUBTITLE by N M N 76 | BUNISORA | BANDUNG
Translated by seri @ D-addicts
Timing provided by tianj @ D-addicts
Edited by Hahn @ D-addicts
Thanks to Ujf for the RAW!
INDONESIAN SUBTITLE by N M N 76 | BUNISORA | BANDUNG
Penguntit ?!
Kamu lagi dikuntit ?
Bukan bukan bukan aku, tapi temanku.
Aku sedang menyembunyikan temanku dari orang jahat.
Jadi kalau terima telepon dari cowo menanyakan alamatku
Pastikan Jangan beritahu dia ya.
Baik.
Dia mungkin bilang dari Divisi Dewan Kesejahteraan Lokal tapi,
Jangan Percaya apa yang dia bilang,
Ayah ngerti kok.
Beneran bukan kamu yang di kuntit nya?
Tanya terus itu. enggak lah.
We'd better get a cup for you soon.
Hari ini gak apa2 pake cangkirnya Ruka ?
Iya, Trims
Ini dia.
Takeru-kun, engga kerja ?
Hari ini lagi engga.
Begitu.
Aku datang.
Maaf buka dulu ini aku. !
Ogu-san?
Maaf ya, Takeru-kun!
- Ogu-san ! \ Pangiil aja aku Ogurin.
Ada apa ?
Aku lupa Sesuatu. Dompet dan kunci ku
Dimana ya?
Yang ini ? Ketemu nih !
- Ini. \ - Trims.
Baik banget dah !
Tapi ini Koran kemaren !
Michiru-chan, sampai jumpa !
Aku Pergi dulu. [Note: Ogurin bcanda dgn kata2 "Ittekimasu" jadi "Itteki-MOUSE+TIikus"]
Sampai jumpa lagi.
Aida Sebetulnya hari ini Off
Begitu ya ?
Itu merepotkan jika dia tiba2 ambil cuti bahkan untuk kepentingan salon.
yah, jika dia datang, maukah anda menghubungiku kesini ?
- Ya, baik. \ - Terima kasih.
Baik
Waktunyanya bagus loh !
Formulirmu sudah dikembalikan
Kamu sudah kerja keras dengan trainingnya.
Sepertinya sekarang kamu P D dengan keseimbanganmu
Iya.
Baguss Minum yuk ah. Aku traktir
Hari ini ada sesutu...
Apaan sih ?
Ada seseorang yang nunggu aku di rumah
Cowo ya ?
Enak ya, Kamu udah berkembang.
Ngerti, ngerti kok
Kita pergi lain waktu ya
- Hayashida-san. \- Hmm?
Bisakah kamu hentikan bilang hal2 seperti cowo atau cewe ?
Apa?
Aku seorang pembalap.
Jangan liat aku sebagai perempuan, tapi seorang pembalap.
Itu gak mungkn lah.
Seperti Buah Pir dan Apel, Aku gak bisa bilang itu sama.
Lagian Kamu memang perempuan kok.
Kamu Pembalap wanita yang bagus !
Note : Tuliskan Nama di Barang2 dengan warnamu. \Eri - Orange, Takeru - Ungu, Ruka - Biru
Ruka aku potong Mie shiratakinya ya.\ - Iya
Eri, gak apa2 pake tahu mu?
Eh ! 120 yen !
Jangan pelit lah, gak cukup itu
Hey, hey, hey. Tambahin mochi. Aku bawa dari rumah. [Note: Mochi adalah jenis makanan dari ketan]
Emang gak apa2 pake Mochi ke Sukiyaki? / [ Note : Sukiyaki jenis makanan yang disajikan di hotpot]
eh Masukin mochi ke Hotpot mah kudu atuh.
Emang kudu dimasukin?
Jangan masukin.
Ini udon.
Bukan ini mochi loh.
Karena ini budaya khusus dari Kasukabe. \ [Note:: Kasukabe adalah salah satu kota di perfektur Saitama]
Akumah gak tau tentang itu, pokonya jangan dimasukin.
Tapi pastinya akan enak loh.
Ruka-chan, masukin ini ya.
[Oikawa Sousuke]
Michiru, ku ingin kamu kembali.
Kita makan bersama yuk.
Aku janji gak akan mukul kamu lagi.
Jangan dengerin voicemail ini.
'Kembalilah",
'Aku tidak akan mukul lagi', kan ?
Iya sih tapi...
Kamu jangan percaya dia.
Kalo kembali, hal yang sama akan terulang.
Dan yang akan tersakiti dirimu loh.
Yasud makan kuy.
kita makan sukiyaki sama smuanya.
-Ini udah kan.\ -belum, belum
Kenapa ?
Jangan masukin dulu sumpitnya.
-Kamu biarkan dulu supnya menyerap sempurna...\ -Jangan lebay ah
Makan kuy !
Aku penasaran gimana rasanya mochi nya
Aku makan juga !
Michiru, kamu lambat banget ngambilnya.
-Aku ambilin juga dagingnya.\ - Trims.
Juga Tahu, MIe Shirataki dan ...
-Ada pantangan makanan? \ - engga.
Sepertinya sikap Ruka ke Michiru kaya ...
Apa ?
terlihat kaya cowo.
Seorang cowo perhatian sama adiknya sudah biasa tapi terlihat manis sama pacarnya.
Beneran?
Aku ngerti, aku ngerti.
Gak gitu juga keles ah.
Aku baik sama semua orang kok.
enggak benar itu, Sikapmu ke aku mah benar2 beda.
Iya gitu?
yah. tapi dengan michiru chan kaya.
Dia selalu ada dan secara alami ingin melindunginya
Ya.ya..ya. bener itu.
Cowo apaan yang mampu memukul dan menendang wanita cantik ?
Dia terlihat seperti cowo pada umumnya.
Tapi di dalamnya. parah banget deh.
Dia cabul, yakin itumah.
Jangan ngomongin Sousuke seperti itu.
Bukan keinginan dia untuk memukulku.
Aku rasa dia juga menderita ketika memukulku.
Kalian mungkin tidak akan mengerti juga.
Michiru chan masih polos ya cara pikirnya, setelah apa yang sudah kamu alami.
Yasud, Sekarangmah, Minum, Makan dan seneng2 kuy !
- ya ? \ - bener juga.
abis makan kalo gitu maen game lagi.
- Permainan itu lagi? \ - kan belum impas tau !
Michiru chan ayo minum lagi.
Selamat pagi,
Anu, hari ini aku membawa Asistenku Michiru chan.
Saya Aida, Senang berkenalan denganmu.
- Pacarmu ? \ - bukan
Gitu ya. lagian kamu udah punya pacar juga.
gak peduli berapa kali Saya mengajakmu keluar, kamu tetep gak dateng.
jadi aku pikir kamu menyukai cowo.
juga, orang2 bilang kamu itu gay.
Gay...?
Jangan masukin ke hati.
Ahh, boleh tuh. itu senyuman yang bagus.
Ya, seperti itu
- MIchiru chan, bisa ambilkan penyemprot rambut? \ - iya
- Takeru! \- ya?
-Bisakah kamu sedikit memendekan rambutnya Aya chan ? \ - baik
- Gimana ? \ - Oke. terlihat lebih menggoda dari sebelumnya.
Gimana? kalau yang ini?
heeh...beneran juga beli pasangan cangkir-nya?
Gimana kalo yang ini ?
Emangnya kita punya hubungan seperti itu ?
Apa? Ada apa ?
itu...Istriku.
Eh?!
Maaf membuat menunggu.
Ini aku mengingnkannya dari dulu.
ya sudah kenapa gak kamu beli saja ?
Harusnya "Aku akan belikan untukmu".
Selamat daatang
Uhm, Kami masih melihat2..
Itu Kartu kreditku loh.
gak apa2 ? membiarkan dia memakai kartu kredit sesuka hati gitu.
Kamu punya hak untuk memutuskan yang terbaik buat dia.
Kamu harus bicara baik2 dengan istrimu.
Tapi karena kamu tidak bisa membawa dirimu seperti itu, Kamu baru terseret dari rumahmu.
Eiko.
Dia terlihat bahagia sekarang.
Semenjak dia senang dengan itu...
Aku hanya bisa bersyukur
Ini.
Trims
Bener2 Bego ya
Sepertinya kamu masih mencintainya.
Cup...cup.
Gimana tadi ?
Di belokan terlalu awal berakselerasi.
Baik, dimengerti..
Ada apa ?
Ah, gak ada apa2.
Halo.
Ada apa ?
Disitu ada Michiru ?
Yah, dia lagi bantu2.
Sekarang pacarnya MIchiru ada disini.
Eh?
Dia pasti berencana mengikutiku ke Share House.
Aku berencana untuk menghindarinya.
Jangan tinggalin Michiru sendirian malam ini.
Oke.
Lagian aku akan telat pulang ke rumah malam ini.
juga, jangan bilang2 ini ke .Michiru
Kurasa itu akan buat dia gak nyaman.
Baiklah.
tolong ya.
Oh, Kamu disini toh,
Kamu tiba2 ngilang, jadi aku penasaran kamu pergi kemana
Hayashida-san, Kamu mau pergi minum malam ini ? \ hah ?
Ah, boleh kok.
Akhir2 ini aku di ikuti oleh penguntit
Apa? Kamu? sama orang ?
Gak percaya kan ?
Ada juga cowo yang mau ngikutin orang kaya kamu.
Walaupun kamu gak punya daya tarik sex-nya
Tolong hentikan itu.
Ah. Baiklah.
Jadi, apa yang harus kita bicarakan?
Soal bagaimana aku bisa mendapatkan kecepatan yang cukup untuk sejajar sama cowo, supaya saya bisa ikut kejuaraan All Japan Championship.
Hal itu tidak bisa kamu lakukan dalam sehari.
Aku juga tahu itu.
Tapi, itu bukan tidak mungkin.
Lagipula itulah yang ku pikirkan.
kamu tidak dapat mengatasi rintangan.
Dulu, aku mengalami kesulitan karena berat badan ku ringan.
Ehhh! kamu?
Tidak peduli berapa banyak saya makan, saya tidak bisa berotot.
setiap hari bahkan ku makan protein dan telur mentah.
kamu harus sering2 ngomongin ini loh.
- mau mendengarnya? \ - Ya mau!
ku bilang, waktu berbelok ...
Jaga keseimbanganmu, dan letakkan semuanya di samping dalam sekali jalan. Dan kamu akan punya daya traksi !
Ahhh, ngerti ngerti !
Tapi, itu bagian yang sulit.
Ya itu sulit.
Tapi, ada saat-saat di mana kau pikir "aku sudah melakukannya!", Kan?
Sangat menyenangkan, kan? Pada saat itu.
Yah.
Hanya dengan melihatnya, saya bisa tau.
Hari ini, pas di lap ke 7, jangan lupa perasaan itu nya.
Itu adalah tikungan terbaik!
Iya ! Saya akan mencoba yang terbaik!
Baik! kamu seorang junior yang baik, Kishimoto!
Maaf saya bukan anak kecil.
Tapi, saya rela mempertaruhkan hidup ku dengan Motornya.
dasar bodoh
Jangan mempertaruhkan hidup mu untuk itu.
Keselamatan hal pertama loh.
Saya mengerti!
Apakah kamu baik-baik saja?
Berhentilah bercanda.
Saya bilang berhenti!
Selamat datang.
Ruka!
Apakah kamu berhasil menghindari dia?
Ahh, ya, tidak perlu khawatir tentang itu.
Di mana pelanggan lain nya?
Grup terakhir baru saja pulang.
Dimana Michiru?
Eri dan Ogurin tadi datang menjemputnya lebih awal.
Gitu.
Ada apa ?
Kalau ada apa2, kamu bisa memberi tahu ku.
Aku di lecehkan sama cowo.
Ehh?!
Bukan oleh pacarnya Michiru.
Aku sudah kenal orang ini ...
Dia bukan orang yang sangat jahat.
But...
Setelah disentuh olehnya sekali ...
Dia terus melakukannya.
Saya tidak bisa membiarkan hal semacam itu terjadi.
Malahan melakukan sesuatu tentang itu ...
Ku membiarkannya berlangsung begitu lama.
Kamu tidak mengerti ya...
Enggak juga.
Aku benar-benar gak berguna ya ... sama hal2 yang beginian ...
Meskipun aku ingin menjadi lebih kuat ...
Saya harus lebih kuat ...
Juga demi Michiru juga...
Saya benar2 berguna ...
Bahuku ada di sini loh.
Apakah kamu takut padaku?
Aku tidak takut padamu.
ke Kamu tidak apa-apa..
Karena kamu di sini, kamu bisa menangis, kan?
Tidak apa-apa menangis.
Aku Pulang !
- Aku pulang ... \ - Selamat datang di rumah! Kamu telat loh.
bermain Old Maid cuma dengan 3 orang, Membosankan tau
jadi kita bermain Jenga hari ini! \ [Catatan: '- hamnida' adalah istilah Korea untuk menyatakan sesuatu ... mirip dengan -desu, ku pikir?]
Oh, kamu bermain Jenga?
Ogurin kalah terus.
Ehh ... tapi tunggu! Michiru-chan memanggilku 'Ogurin'! Aku merasakan perasaan hangat di dadaku.
Dasar bloon !
Kamu ingin balas dendam bermain Uno?
- Ide bagus! \ - Itu ide bagus.
yasud, aku buatin kopi.
Aku ingin teh !
Ok!
Hari itu,
Saya tahu tentang kelemahan mu yang orang lain tidak tahu.
Saya memutuskan bahwa saat kamu melindungi Michiru,
Aku juga akan melindungimu.
Michiru, bagaimana hari ini?
Ketika Takeru-kun membawaku ke tempat kerjanya hari ini,
ku pikir, dunia ini sangat besar.
Dunia ini sangat besar?
Ini bukan hanya tentang gaya menata rambut.
Dengan sepenuhnya mencocokkan hal-hal seperti makeup dan pakaian juga,
kamu dapat mengubah suasananya, seperti sulap.
ku pikir itu hebat!
Karena saya selalu melihat rambut pelanggan ku saja ...
Yah, dunia ini sangat besar.
Dan itu berlaku juga untuk pria, ada banyak juga di luar sana.
Tidak semua pria melakukan kekerasan.
Dia mungkin membuat Michiru-chan diikat dan dikunci di dunianya yang kecil.
Itu mungkin juga benar.
Oke, kopi sudah siap.
Baik.
Ini punya Ogurin.
yang ini Eri.
Eh! kamu membeli ini juga, Takeru?
Bijaksana banget ih !
Itu Takeru untukmu.
Trims !
Dan yang ini untuk Michiru-chan.
Makasih !
senang banget
- Ayo berulang! \ - Ya, ayo !
Bersulang !!!
Selamat pagi!
Pergi & lakukan 8 putaran.
Hiyashida-san.
Tolong lihat wajah saya.
Tentang kemarin, kamu bilang itu tidak terjadi?
Kamu benar. Maaf ya.
Apa yang salah dengan saya?
Saya benar-benar mabuk.
Saya menghormati mu sebagai pembalap.
Saya juga bisa merasakan persahabatan mu.
Saya tidak ingin rasa hormat dan persahabatan kita berantakan ...
tolong pertimbangkan itu.
Saya mengerti.
Mari kita coba dengan gaya yang berbeda.
Saya akan memperbaikinya sekarang.
Permisi saya membukakan jendelanya.
Bu, saya akan membantu mu memindahkan kursi nya kembali ke posisi semula.
Ini akan menjadi makanan utama untuk kelas ekonomi. Salmon ...
[Aida House]
Michiru?
Syukurlah!
kamu akhirnya menelepon lagi.
Ada apa ?
Hmm? Tidak juga.
Setelah kamu meninggalkan rumah dan tinggal bersama seorang pria, kamu belum menunjukkan wajah mu lagi.
Saya penasaran apa yang terjadi.
Saya baik-baik saja.
kabar ibu?
Saya juga baik.
Semuanya berjalan baik dengan Ken-chan juga loh.
Begitu ya, syukurlah.
Juga...
Saya sedikit kekurangan uang ...
Saya sudah mentransfer uang sewa untuk bulan ini.
Saya tahu tapi...
Dia itu orangnya suka makan.
Jadi saya sudah membeli barang-barang seperti makanan dalam jumlah besar.
Baiklah.
Saya akan mentransfer lagi nanti.
Kamu harus pulang sesekali.
Tempo hari, saya pergi dengan Ken-chan ke Sumber Air Panas Ikaho.
Saya membeli suvenir, jadi saya ingin memberikan itu kepada mu.
Dia datang.
Selamat Datang di rumah.
Saya datang mewakilin Michiru.
Saya Kishimoto Ruka.
Saya teman SMP dan SMA nya. Apakah kamu ingat saya?
Sekarang setelah kamu bilang, kamu terdengar asing.
Uhm, ini dari Michiru.
Terima kasih !
Bisakah kau sampaikan salamku untuk Michiru?
Dia meminta ku untuk membawa semacam suvenir untuknya.
Souvenir?
Yang dari Mata Air Panas Ikaho. \ Souvenir?
Yang dari Mata Air Panas Ikaho.
Ah yang itu.
Ini sedikit lama tetapi, belum kedaluwarsa.
Saya permisi dulu.
tunggu.
Di mana anak itu sekarang?
Dia bilang kalau dia tinggal bersama pacarnya ...
tapi dia bertengkar dan pindah, kan?
Dia seperti ku, dia punya karakteristik buruk juga.
Bagaimanapun, saya akan membuat Michiru menghubungi Anda.
Permisi
Saya orang tuanya!
Hei! Tunggu!
Maaf. Saya tidak bisa mengorek lebih banyak.
Uangnya.
Terima kasih!
Jadi tertolong.
Jadi, kamu bertemu ibu Michiru?
Yah.
Orang macam apa dia?
Michiru jarang berbicara tentangnya ...
Saya tidak terlalu suka ibunya.
Mungkin itu Takeru.
Aku akan memeriksanya.
Iya iya~
Eri! Tunggu!
Ini dia.
Apakah Michiru di sini?
Dia tidak disini.
Dia ada di sini, kan?
Tolong biarkan aku melihatnya.
Dia tidak disini.
gitu?
Saya tahu dia ada di sini.
jika dia ada di sinipun , aku tidak akan membiarkanmu menemuinya.
Saya tahu semua hal yang telah kamu lakukan ke Michiru.
Saya tidak akan hal yang bodoh, bahkan jika saya mati.
Michiru!
Tolong pergi!
Jika kamu memaksa masuk, kami akan memanggil polisi!
Eri!
Kamu bekerja untuk dewan lokal, jadi itu akan buruk bagi mu jika kami memanggil polisi.
Permisi
Aku ingin tahu apakah ... dia sudah pergi.
Dia tidak akan pergi ... dengan perasaan seperti itu.
Michiru-chan!
Bagaimana ? Apakah mandinya enak?
Kristal mandi herbal memiliki bau yang enak, kan?!
Yah.
Kamu pasti haus! Apakah kamu ingin minum sesuatu yang dingin?
Trims.
Ada apa ?
Bukankah itu karena jantungmu berdetak lebih kencang setelah melihat Michiru keluar dari kamar mandi?
Aku-aku tidak melakukan hal seperti itu!
Selamat datang di rumah!
Dimana Michiru-chan?
dia ada di kamarnya. Mungkin sudah tidur sekarang,
Pria itu ada di sini, di luar rumah.
Masih disini ya? orang itu...
Dia datang ke sini?
Saya diikuti sepertinya.
Saya ceroboh.
Lakukan seperti ini terus sampai pria itu menyerah,
kita tidak bisa membiarkan Michiru keluar.
Saya akan begadang malam ini.
Apakah kamu yakin
Kan kamu khawatir tentang Michiru-chan, kan?
Ia disini loh...
Dia masih di sana.
Michiru-chan.
Saya tidak bisa tidur.
Mau saya membuat teh herbal?
Apakah ada?
Ya. Lavender dan camomile.
Itu bisa menenangkan saraf.
Terima kasih.
Seperti apa keluargamu?
Eh?
Keluarga ku biasa saja kok.
Ayah saya adalah seorang pekerja dan ibu saya adalah ibu rumah tangga.
Juga, saya punya kakak perempuan.
Jadi, kamu punya saudara perempuan.
Keluarga yang baik.
Apakah kalian dekat?
Hmm, gimana ya ...
Kenapa kamu bertanya itu?
Kamu adalah orang yang membuat kopi dan teh yang sangat enak,
jadi ku pikir kalau kamu pasti orang yang lembut yang dibesarkan dari keluarga yang baik.
Kalau saya,
ayah dan ibuku tidak dekat,
dan ketika saya masih di sekolah menengah, mereka bercerai.
Kemudian ibuku selalu bekerja,
jadi saya sering sendirian di rumah.
Sousuke juga ...
Dia adalah pacarku.
Dia mirip dengan saya,
karena ia dibesarkan hanya oleh ibunya.
Dan ibunya juga,
punya kekasih.
Ketika Sousuke masih di sekolah dasar, dia meninggalkan rumah.
lalu dia dikirim bolak-balik untuk tinggal dengan kerabat yang berbeda.
Maaf
Anda tidak tertarik dengan pembicaraan tentang Sousuke ini.
Boleh kok.
Ketika saya pertama kali bertemu dengannya ...
Saya pikir kami mirip.
Kami berdua sendirian.
Disini saya nyaman dengan semua orang di sini,
tapi aku punya firasat buruk tentang Sousuke.
Karena dia sendirian ...
Kamu tidak perlu khawatir tentang hal semacam itu lagi.
Dan juga...
Tentang sendirian ...
semua orang juga gitu loh.
Kau pikir begitu?
Itu tergantung banyak hal, juga kan?
Dengan Ruka,
di balapan terakhir kali,
keluarganya datang untuk mendukungnya.
Rasanya sangat menghangatkan hati.
Sepertinya...
Aku agak iri.
Kesepian seseorang ...
kamu tidak bisa tahu dengan hanya melihat nya.
Ruka juga begitu.
Sousuke.
Malam itu,
sambil mendengarkan suara hujan mengetuk jendela,
Saya terus memikirkan mu.
Ruka...
Maafkan aku.
Saya tidak menyadari bahwa kamu kesakitan.
Selamat pagi, Ruka.
Selamat pagi,
Apakah hujannya sudah berhenti?
Sepertinya belum.
Saya akan membuang sampah.
Hari ini sampah yang mudah terbakar, kan?
Tunggu, Ruka.
Aku saja yang pergi.
Kamu lagi memakai itu, jadi istirahat saja.
Trims.
Sousuke!!
Sousuke.
Apakah kamu menungguku?
Dari kapan?
Jangan - jangan kau ada di sini sepanjang malam?
Michiru.
Aku akan...
Selalu ...
menunggumu.
Tidak lah menyakitkan menunggu.
Sousuke.
Michiru.
Orang saling menyakiti,
tidak ada yang namanya tidak disakiti.
Ketika aku memisahkanmu dan Sousuke,
orang yang akhirnya terluka ...
adalah diriku sendiri.
Sousuke itu, dia pria yang tidak bisa membuat Michiru bahagia.
Bagaimana hasilnya?
Jangan pergi Michiru.
- Ruka, apakah ada orang yang kamu sukai saat ini? \ - Ada loh.
Kamu bilang ada seseorang yang di sukai?
Tepatnya sih sebagai cinta sepihak. (bertepuk sebelah tangan)
Itu tidak akan kembali.
Berhenti..
Saya akan bunuh diri sekarang.
Selamat tinggal.